Edeno Aidai

Edeno Aidai

SEPTINTOSIOS DIENOS ADVENTISTŲ BAŽNYČIOS

Šioje žemėje nėra nieko amžino ir tobulo, o visa, kas gera, kilnu, gražu, kiekvienas geras davinys ir tobula dovana ateina iš aukštybių, nu žengia nuo šviesybių Tėvo (Jok 1, 17). Priimdami šį teiginį suvokiame, kad ir šis giesmynas nėra tobulas, jo giesmės – lyg tolimi Edeno aidai, tačiau garbindami Dievą, su džiaugsmu pateikiame šį giesmių rinkinį norintiems šlovinti ir išaukštinti Viešpatį. Trokštame, kad einantiems per ašarų slėnį atsivertų palaiminimų šalti niai. juk Dievo žodis, apsisiautęs poezijos ir giesmių rūbą, taip pat yra šviesa, ramstis ir paguoda. Dalis šio rinkinio giesmių paimta iš giesmyno „Kanklių aidai“, kuris prieš Antrąjį pasaulinį karą buvo leistas du kartus, kitos – verstos iš įvai rių kalbų, kurtos, rinktos iš atminties ir širdies skrynių. Šio giesmyno laukėme ilgai, viltį išleisti puoselėjome daugelį metų. (Giesmyno su natomis lietuvių kalba išvis neturėjome.) Todėl esame nuoširdžiausiai dėkingi mūsų didžiajam Rėmėjui, kuris yra pasakęs: „Nebijok, nes Aš su tavimi, nebūgštauk, nes Aš tavo Dievas! Stiprinsiu tave, padėsiu tau, remsiu tave Savo teisumo dešine“ (Iz 41, 10). Giesmyną išleidome dviem variantais – su natomis ir be jų. Susiklos čius tam tikroms aplinkybėms ir esant ribotoms galimybėms, tačiau di delei giesmyno reikmei, pirmiau (2002 m.) išleidome giesmyną be natų. Dabar, žvelgdami per laiko atstumą ir įgiję šiek tiek daugiau patirties, matome, kad, be įsivėlusių klaidų pataisymo, būtų buvę galima gerinti ir tekstą, ir giesmių išdėstymą, jeigu pirmiau būtume galėję išleisti gies myną su natomis. Kadangi abu giesmyno variantai – ir su natomis, ir be jų – lygia greta naudojami pamaldose, krikščioniškuose susirinkimuose, išleisdami šį giesmyną su natomis, negalėjome daryti esminių pataisų, kad nebūtų nedarnos. Tačiau jį papildėme naujomis giesmėmis (su raide A). Apgailestaujame, kad nepavyko rasti visų giesmių autorių, manome, kad bus pavardžių ir kitų netikslumų. Būsime dėkingi už pastabas ir pa siūlymus. (mūsų adresas: LT51302, Kaunas, Pašilės g. 122.) Ruošiant giesmyną darbavosi, dovanojo savo laiką ir įdėjo daug šir dies Romualda AdomaitytėChabarina, Danielius Oželis, Audrius Mačiulis, Zita Kirsnauskaitė, Danutė Sinkevičienė, Inga Ardževanidze, kad giesmėse būtų girdimi mūsų nuostabios, išsiilgtosios Gimtinės aidai, kurioje susi lies išgelbėtųjų ir angelų balsai Dievą šlovinančiuose himnuose. Širdingai dėkojame visiems nuoširdiems aukotojams už finansinę pa ramą bei kiekvienam, padrąsinimu, maldomis ir patarimais padėjusiam paruošti ir išleisti šį giesmyną.

„Ne mums, Viešpatie, ne mums, bet Savo vardui teik garbę dėl Savo gerumo ir ištikimybės. …Juk Tavo gerumas didis kaip dangus, o ištikimybė siekia debesis. …Pabuskite arfa ir lyra! Aš pažadinsiu aušrą. Tautose dėkosiu Tau, Viešpatie, giedosiu Tau šlovės giesmę. …Visi, kas gyvas, šlovinkite Viešpatį!“ (Ps 115, 1; 57, 11. 9–10; 150, 6)

Internetinė versija